北京商报讯（记者 方彬楠 赵天舒）在10月份触及41年高点11.1%后，英国1月CPI连续第三个月放缓，但仍接近四十年高位，比英国央行的目标水平高出五倍。

周三，英国英国国家统计局(Office for National Statistics，ONS)公布，1月英国CPI同比上涨10.1%，低于前值10.5和经济学家预期的10.3%。核心CPI同比上涨5.8%，低于前值6.3%和预期6.2%。

ONS表示，通胀下跌的主要原因是运输部门的价格下降，特别是客运和汽车燃料。餐馆和酒店的价格压力也有所减轻，但最大的部分抵消影响来自酒精饮料和烟草。

英国央行预计，在能源价格回落之后，2023年的通货膨胀率将迅速下降，在今年年底到达4%，仍高于2%的目标。

英国国家统计局首席经济学家Grant Fitzner表示，最新数据显示，有迹象表明企业面临的成本“上涨速度正在放缓”，但警告称“企业价格总体上仍处于高位，尤其是钢铁和食品”。