您的位置: 首页 > 垂直频道 > 要闻中心 > 政经频道

最新版中医药诊疗方案已翻译成英文,全文公开

作者:常蕾 网编:陶凤 2020-03-23

北京商报讯(记者 陶凤 常蕾)3月23日16时,国务院新闻办公室在湖北武汉举行新闻发布会,介绍中医药防治新冠肺炎的重要作用及有效药物。

中央指导组成员、国家卫生健康委党组成员、国家中医药局党组书记余艳红介绍,公共卫生危机是人类面临的共同挑战,团结合作是最有力的武器。新冠肺炎疫情发生后,许多国家和人民给予中国无私援助,不同国家人民喊出了中国加油、武汉加油,让我们感受到跨越国境的理解、支持与信任。疫情在多国多点暴发,中方愿同有需求的国家开展中医药参与疫情防控的国际合作,并提供力所能及的援助。

目前,已经开展了以下几个方面工作。

第一,分享救治经验,及时主动同世界卫生组织,分享中医药参与疫情防控有关情况。把中国最新版的中医药诊疗方案翻译成英文,在国家中医药局官网全文公开,并主动跟有需求的国家和地区分享。还通过远程视频交流,提供技术方案等,向日本、韩国、意大利、美国、新加坡等国家分享救治经验。昨天仝小林院士通过远程会诊对远在伊朗病人进行视频看病。

第二,捐赠中药产品。中国有关组织和机构已经向意大利、法国等国和我国的港澳地区等十几个国家和地区,捐赠了中成药、饮片、针灸针等药品和器械。

第三,选派中医师赴外支援。已经有中医专家前往意大利,柬埔寨抗疫。

网友评论
右侧广告

本网站所有内容属北京商报社有限公司,未经许可不得转载。 商报总机:010-64101978 媒体合作:010-64101871

商报地址:北京市朝阳区和平里西街21号 邮编:100013 法律顾问:北京市中同律师事务所(010-82011988)

网上有害信息举报  违法和不良信息举报电话:010-84276691 举报邮箱:bjsb@bbtnews.com.cn

ICP备案编号:京ICP备08003726号-1  京公网安备11010502045556号  互联网新闻信息服务许可证11120220001号