《春水逸情》 　 

8月20日，许化夷从艺60年艺术展将在民族文化宫举行，展览将通过100幅作品的展示，再现他的从艺历程。作为国画大师许麟庐先生的儿子，许化夷家学深厚，自幼跟随唐云、傅抱石、于希宁、金振之、钱瘦铁等诸位大师学艺，可谓师出名门。上世纪80年代，许化夷远赴美国传艺。2005年底，他回到北京，十余年来，许化夷一直保持着低调的生活状态，偏居京城一隅，潜心艺术。对于此次展览，他说，“这是人生的一个节点，想向我的朋友、关心我的人做一次汇报。更为重要的是来纪念我的父亲”。

谈学艺 父恩难忘 师出名门

在许化夷的内心深处，父亲许麟庐先生在他人生和艺术道路上的影响是无时无刻的，“父亲对我影响太大了，我走的每一步都离不开他。他一生执着于艺术之中，是一位很好的、很有创作力的艺术家，特别是他对待艺术的态度，我一直不敢忘记”。

作为名门之后，许化夷有着很好的求学环境。在他七八岁的时候，父亲便邀请了中国当时最好的画家来教他。“我父亲交友满天下，画界给他起了个雅号叫做‘柴大官人’，南来北往的画家都爱来我家。他们都是我父亲的好友，很多都是大画家，有着杰出的艺术造诣。”许化夷的记忆中，上海的唐云大师、金陵的傅抱石先生、山东美协主席于希宁先生，经常到他家做客，因此，许化夷有了比别人得天独厚的条件去向他们求教，后来便投师在这些大家门下。许化夷学画很用功，为了更好地学画，许麟庐先生还让他在于希宁先生家住了两年多，这段学艺经历让他受益匪浅。

众位名师的指点，加之天资聪慧，许化夷绘画进步很快。从上世纪80年代，年轻的许化夷便开始跟随父亲为很多国家机构无偿作画。“在人民大会堂《江山如此多娇》对面，悬挂着一组《松竹梅》图，那是合作完成的作品，其中梅花是父亲和我画的，松树是亚明先生画的，竹子是唐云先生画的，当时我刚30出头。”许化夷表示。

如今，数十年的光阴转瞬即逝，许化夷也将年届七旬，但对于父亲的情感却越来越浓。在父亲去世后，许化夷一直想办一次展览，最终选择了今年的8月，“因为父亲是8月走的。所以我这次办展一定要在8月，来纪念他的恩情。我想他一定会感知到我的努力”。

谈创作 传统为基 中西结合

从艺60年，许化夷对中国画艺术创作有独到的见解。“中国画必须要讲传承，要学古人。历代大家经过一代代的积累和探索，留下了很多珍贵的经验，传承至今，我们要在学习古人的道路上融入自己的个性。”

由于有着长期在国外教学的经历，许化夷的画作在中西融合上有着准确的把握，他的画作以中国水墨元素为主，但是吸收了很多欧美的技巧，特别是色彩。

“我师哥宋滌在这方面有研究，我也在做。画家到了一定程度都想有所突破，但突破很难。我注重传统的东西，不排斥西画优秀的技法。西洋画好的，我们可以借鉴，中国画好的，我们必须要继承。”许化夷表示。

“中国画是墨、线、面的组合，而西画是颜色的组合，颜色、色调，加上光线和立体感。他们追求的是形式上的，我们追求的是精神上的。我们的画像诗歌，他们的画像电影，直观、表面多，表现外在的东西很好，两者的表现手法完全不同。”许化夷表示，只有充分了解东西方绘画的特点，才能更好地为我所用。

从传统到现代，从东方到西方，许化夷善于融会贯通，这反映在了他的创作之中，有些画作借鉴了工美的色彩；有些作品融进了欧美绘画的构图方式；有些作品吸收了倒影的效果。“我在国外一直在探索中国画和西洋画的结合。我喜欢采用大刀阔斧的手法，把西洋的东西糅合在中国画之中。中国画和西洋画各有千秋。我希望把最好的东西拿过来为创作服务，最终是要用最简练的语言表达最深邃的东西，表现具有个性化的艺术作品。”

谈著作 浓缩艺术 传承经典

相比很多父辈，许化夷至今保持着很好的习惯，就是写绘画的书记，“我喜欢用文字把经典和历史沉淀综合起来，加上我的感悟，展示给爱好者，这是很好的传承方式”。

其实早在上世纪80年代初，许化夷就出了一本草虫画技法的书。“那是1984年发行的，当时我把西方的几何图形利用在绘画当中，在中国那是第一次。”在2005年，许化夷回国之前，作家出版社又借用他在美国的讲义出了本《中国画花鸟鱼虫绘画大全》的书籍，在国内外产生了很好的反响，书中刊登了许化夷多年来对花鸟画的认识及画法，有着很强的实用性，比如画鸟，通过动态线和几个构造很快就能掌握。

许化夷认为，出版一本有内容、有质量的书籍是很困难的，出书的目的是要让人掌握宗本。“我的书写很系统。比如教画虾，我能让你在几个小时内画成形。齐白石大师擅画虾和小鸡，他画中的很多技法是从八大山人的作品演变来的。面对古人的精品，我都打开揉碎了教学生，学生也会演变和发挥。”

在许化夷出版的书籍中，精确地讲述了中国画的创作技巧。他说，“画中国画，谁对水掌握得好，谁就是成功的。不管工笔写意山水花鸟人物，最终是水的掌握。离不开施色，离不开线条，墨笔的含水量，施水很难系统地加以介绍，是一种经验和感觉，贯穿着整个绘画过程，是一切绘画的根本”。

画画、教学、出书贯穿了许化夷多年来的人生历程。在朋友的眼中，他是一位真正有创造的艺术家和艺术传播者。无论是在国内还是国外，许化夷用自己的绘画和文字讲述、传播中国绘画艺术，在沿承经典的道路上探索前行，这是他对父亲和恩师们最好的回报。北京商报记者 隋永刚 胡晓玉

许化夷协助父亲许麟庐先生为人民大会堂创作《梅花图》